- Konu Başlıkları
- Yabancı Şirketler Nasıl Gemi Satışı ya da Alımı Yapabilir?
- Gemi Satışı İşlemleri ve Noter Onayı
- Bill of Sale (Satış Senedi) Nedir?
- Noter Onayı ve Yeminli Tercüman Kullanımı
- Gemi Satışı İçin Gereken Belgeler
- Bill of Sale Satışı Yapan Noterler ve İşlemler
- Gemi Satışı ve Noter İşlemleri: İstanbul Örneği
- Yabancı Şirketlerin Gemi Satışı veya Alımı İçin Gereken Evraklar
- Gemi Satışı İşlemlerinizi Güvenle Tamamlayın
Yabancı Şirketler Nasıl Gemi Satışı ya da Alımı Yapabilir?
Türkiye'de gemi alım-satımı, yasal çerçevede gerçekleştirilen önemli ticari işlemlerden biridir. Bu süreçte doğru belgelerin düzenlenmesi, noter onayı ve tercümeler büyük önem taşır. Glovega Tercüme olarak, yabancı şirketler ve bireyler için gemi satışı işlemlerinde gerekli tüm noter onaylı tercüme hizmetlerini sunuyoruz. Bu yazımızda, gemi satışında kullanılan evraklar, satış senedi (Bill of Sale), ve noter onaylı tercümeler hakkında bilmeniz gerekenleri detaylı bir şekilde ele alacağız.
[widget-152]
Gemi Satışı İşlemleri ve Noter Onayı
Gemi alım-satım işlemleri, sadece ticari olarak değil, aynı zamanda hukuki olarak da dikkatle takip edilmesi gereken süreçlerdir. Türkiye’de gemi satış işlemi yapan tarafların, işlemleri yasal hale getirebilmesi için satış senedi ve diğer belgeleri noter huzurunda imzalaması gerekmektedir.
Bill of Sale (Satış Senedi) Nedir?
Bill of Sale, gemi satışı sırasında imzalanan ve satıcının gemiyi alıcıya devrettiğini gösteren yasal bir belgedir. Bu belge, satış işleminin gerçekleştiğini ve gemi üzerindeki tüm hakların alıcıya devredildiğini resmileştirir. Gemi alım-satımı için gerekli olan satış senedi, iki dilde İngilizce ve Türkçe olarak hazırlanır. Her iki dilde de düzenlenmesi, tarafların anlaşmazlık durumunda belgelerinin geçerli olmasını sağlar.
Noter hizmetleri arasındaki Bill of Sale genellikle şu bilgileri içerir:
Gemi hakkında detaylı bilgiler (marka, model, motor gücü vb.)
Satıcı ve alıcı bilgileri
Satış bedeli
Satış tarihleri ve diğer önemli koşullar
Noter Onayı ve Yeminli Tercüman Kullanımı
Gemi alım-satım işlemlerinin yasal geçerlilik kazanabilmesi için, satış senedinin noter huzurunda imzalanması ve yeminli tercüman eşliğinde Türkçe ve İngilizce dillerinde tercüme edilmesi gerekmektedir. Eğer alıcı ve satıcı fiziksel olarak noter işlemine katılamazsa, Glovega Tercüme olarak noter işleminizi tamamlamak için personel göndererek imzaların alınmasını sağlıyoruz.
İmza işlemi tamamlandıktan sonra, satış senedi noter tarafından onaylanır ve Türkiye’deki gemi siciline kaydedilir. Bu işlem, geminin yeni sahibine yasal olarak devredilmesini sağlar.
Gemi Satışı İçin Gereken Belgeler
Bir geminin satışı için genellikle şu belgeler gereklidir:
Bill of Sale (Satış Senedi): Hem Türkçe hem İngilizce olarak hazırlanmalı, noter huzurunda imzalanmalıdır.
Gemiye Ait Belge ve Ruhsat: Gemiye ait ruhsat ve belgeler de alıcıya devredilmelidir.
Kimlik Belgesi: Hem satıcı hem de alıcı kimlik belgelerini sunmalıdır.
Apostil ve Noter Onaylı Belgeler: Yabancı şirketlerin veya kişilerin gemi satışı yapabilmesi için, belgelerinin apostilli ve noter onaylı tercümesi gerekmektedir.
Bill of Sale Satışı Yapan Noterler ve İşlemler
Türkiye’de gemi satış işlemleri için noterler, Bill of Sale belgesinin düzenlenmesinde ve imzalanmasında önemli bir rol oynar. İstanbul'da gemi satışı yapan noterler, bu tür işlemleri hızlı ve güvenli bir şekilde gerçekleştirir. İstanbul gibi büyük şehirlerde, gemi alım-satımı işlemleri sıklıkla yapılmaktadır, bu nedenle noterlerin gemi satışına ilişkin deneyimi oldukça önemlidir.
Gemi Satışı ve Noter İşlemleri: İstanbul Örneği
İstanbul, Türkiye’de gemi alım-satımı konusunda yoğun bir ticaretin merkezi haline gelmiştir. İstanbul’da gemi satışı yapan noterler, yerel ve yabancı şahıslar için gemi satışlarını gerçekleştirmek adına uzmanlaşmışlardır. Gemi satışı sırasında gerekli olan satış senedi işlemleri ve yeminli tercüme hizmetleri, İstanbul’daki noterler aracılığıyla düzenlenebilir.
Glovega Tercüme olarak İstanbul'daki noterlerde gemi satışı yapmak isteyen yabancı ve yerli müşterilerimize, noter onaylı tercüme hizmeti sunuyoruz. Bu süreçte, satış senedinin Türkçe ve İngilizce tercümelerini yaparak noter huzurunda imzalanmasını sağlıyoruz.
Yabancı Şirketlerin Gemi Satışı veya Alımı İçin Gereken Evraklar
Yabancı şirketlerin Türkiye'de gemi satışı veya alımı yapabilmesi için, ilgili belgelerin noter onaylı tercümesinin yapılması gerekmektedir. Bu belgeler genellikle satış senedi, gemi ruhsatı, kimlik bilgileri ve şirket yetkilendirme belgeleri gibi evrakları içerir. Tüm bu belgelerin apostilli olması, işlemlerin Türkiye'de geçerli olmasını sağlar.
Glovega Tercüme olarak yabancı şirketler için gerekli olan apostilli belgelerin tercüme edilmesi ve noter onaylarının alınması sürecinde hizmet veriyoruz.
Gemi Satışı İşlemlerinizi Güvenle Tamamlayın
Türkiye’de gemi alım-satımı, noter onaylı belgeler ve doğru tercümelerle yasal hale gelir. Glovega Tercüme olarak, gemi satışı ve alımı yapan yabancı şirketler ve yerli şahıslar için satış senedi (Bill of Sale) ve diğer belgelerin noter onaylı tercümelerini sağlıyoruz. Gemi satış işleminizi en hızlı ve güvenilir şekilde tamamlayarak, Türk siciline kaydettirme veya düşürme işlemlerini de sorunsuz bir şekilde gerçekleştirebilirsiniz.
